Grilled Butterflied Leg of Lamb