Barbecued Lamb Fillets with Grilled Potatoes and Olives